14. Песнь о Роланде.
Не в оригинале?

Блондель де Нель переоцениваешь меня) нет ,конечно, мне бы на русском раздобыть, нигде не могу найти...

«Песнь о Роланде» (фр. La Chanson de Roland) — одна из самых известных и значительных героических поэм старофранцузского эпического цикла (chanson de geste).

или

Из всех национальных эпосов феодального средневековья наиболее цветущим и разнообразным является эпос французский. Он дошел до нас в виде поэм, именуемых "жестами" (от французского "chansons de geste", что буквально значит "песни о деяниях" или "песни о подвигах"). "Песнь о Роланде" - самая знаменитая из поэм французского средневековья.


Это оно?

Ой, в смысле тебе она нужна в текстовом варианте или в электронном?)

www.fbit.ru/free/myth/texty/proland/home.htm

Ayanami_Rey спасибо за ссылку, солнц)
Мне нужно в книжном( нигде не могу найти(((((

Мне нужно в книжном( нигде не могу найти(((((
А чей перевод предпочтительнее?
Есть что-то вроде этого:
http://static.diary.ru/userdir/9/0/1/0/901037/35989915.jpg

Alaectan да мне хоть бы в каком, я ж не читала((
А когда и где эта книга издавалась?

А когда и где эта книга издавалась?
Та что на фото:
Москва издательство "Детская литература" 1989г.
Формат 60х90 1/16.Бумага типографская № 1.Печать высокая.Тираж 400 000экз.
В книгу вошли в сокращении поэмы гомеровского эпоса "ИЛИАДА"и"ОДИССЕЯ", эпическая поэма классика римской литературы Вергилия "ЭНЕИДА", самое известное произведение французского героического эпоса "ПЕСНЬ О РОЛАНДЕ" (полностью) и поэма величайшего поэта Италии Данте "БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ" ( в сокращении).
Состояние: отличное
Есть ещё вот такая:
Песнь о Роланде. Перевод со старофранцузского Ф.Г.де Ла Барта. Комментарии Д.Михальчи. Фронтиспис и титул (гравюры на дереве) и переплет художника Г. Кравцова М. Художественная литература 1937г. 166с. Твердый переплет, Обычный формат.
Cостояние: печати библиотеки, удовлетворительно (Судя по году изготовления она старше меня в несколько раз)
Книги по оригами.
http://static.diary.ru/userdir/9/0/1/0/901037/36012899.jpg
Большая иллюстрированная энциклопедия оригами. Автор Рик Бич.
Издательство "Эксмо", Москва, 2006 г. Размер 22х29 см, 255 страниц.
Содержит лучшие бумажные модели от ведущих мировых дизайнеров оригами: от классики до авангарда.
Свыше 1500 цветных фотографий, поэтапно иллюстрирующих процесс создания бумажных моделей.
Содержание книги:
Предисловие - 6
История искусстава оригами - 9
Галерея шедевров оригами - 17
Бумага, инструменты и основные типы складок - 25
МОДЕЛИ
Традиционные модели - классика оригами - 45
Животные, люди и цветы - 65
Игрушки, игры и движущиеся модели оригами - 111
Поделки из бумаги - 145
Трюки и забавы - 173
Декоративное оригами - 197
Модульное оригами - 229
Указатель - 252
СОСТОЯНИЕ КНИГИ ОТЛИЧНОЕ!
Оф.диски Пикник (все кроме Мышеловки).
Это вообще не проблема
Наборы для вышивания крестиком.
Типа пяльца, иголка, ткань и мулинэ?

Alaectan я даю список не потому, что я не могу купить себе книгу по оригами в любом книжном. Просто пока я еще не купила, а друзья спрашивают ,что дарить на НГ, мы 30 идем на концерт все вместе. будем и НГ отмечать. Потому виш-листы и пишем.

А где можно купить книгу с Песнью о Роланде? Эту книгу (и ЧКА-1) найти не могу, остальное, естественно можно) Нет смысла давать виш-лист, если найти это нереально)

Наборы для вышивки - это канва, нитки и рисунок, по которому вышивать. Пяльца у меня есть

Нет смысла давать виш-лист, если найти это нереально)
Вот тут то ты ошибаешся. Невозможное возможно. А когда тебе дарят то, что ты не ожидала и не можешь найти - в два раза приятней. Так что кинь мне так, на всяк пожарный на u-mail свой адрес...только это совсем на всякий пожарный, я студентка бедная...мы сами не местные

И кстати, ЧКА-1 это вот это?
www.fenzin.org/book/9625

Ayanami_Rey нет, просто если я напишу виш-лист с тем, что нельзя найти, дркузья буду долго материться) и тратить много сил на поиски

Не, солнц, это ЧКА-2, она у меня на полке уже стоит)
Сейчас кину, только кидай свой в ответ) правда иди будет дооолго.....

я даю список не потому, что я не могу купить себе книгу по оригами в любом книжном.
Что вы говорите!? А я как раз и не подумал об этом.
А где можно купить книгу с Песнью о Роланде?
А какой вариант тебя интересует?
ЧКА-1 Вот эту абревиатуру я не могу понять. Я вообще процентов пятьдесят сокращений книг не понимаю. Такое впечатление, что придуман специальный язык для общения только между избранными, как в своё время заключённые создали жаргон - "феню", для того что бы каждый встречный-поперечный не смог понять смысл.

Alaectan, "Чёрная книга Арды", первое издание

Alaectan А какой вариант тебя интересует?
любой, я не могу найти ни одного.

Про ЧКА-1 Isilme Tindome уже написала) спасибо))

Isilme Tindome, благодарю
Про ЧКА-1 Isilme Tindome уже написала) спасибо))
Случайно не вот это? Наталья Васильева, Наталья Некрасова. Черная книга Арды. Летопись 1. Крылья черного ветра М Диас 1995г. 670с
любой, я не могу найти ни одного
Посмотрим

Брисоль
Но ЧКА-1 не публиковалась. В википедии написано что:
ЧКА-1: Чёрные Хроники
Самый первый вариант ЧКА появился в Интернете в начале 90-х годов в виде отдельных рассказов под общим названием «Чёрные Хроники». В настоящее время эти тексты рассматриваются как черновики, и их публикация не приветствуется[


ЧКА-2: Крылья черного ветра
В 1995 году Черная книга Арды была впервые опубликована в Москве в небольшом издательстве «Диас». Книга вышла малым тиражом в одном томе чёрного цвета с суперобложкой. Это издание принято было называть «каноническим»[источник?]. Авторами считались Иллет и Ниэннах, а «переводчиками» Н. Васильева и Н. Некрасова.

Я так понимаю что ты ищешь ту книгу, которая попадает под второе описание.

Обложка первого издания первого тома
Оно? Кошмар, я пока поняла какое чего издание и какого тома то голова совсем не воркинг)

Alaectan
Посмотрим
Я не хочу тебя напрягать, ладно? а то твое "посмотрим" уже как-то навевает странные мысли... кажется уже начала жалеть, что кину адрес

Случайно не вот это? Наталья Васильева, Наталья Некрасова. Черная книга Арды. Летопись 1. Крылья черного ветра М Диас 1995г. 670с
Не могу сказать точно, это вроде совсем-совсем старое и первое издание. Может Isilme сейчас придет и подскажет?

Случайно не вот это? Наталья Васильева, Наталья Некрасова. Черная книга Арды. Летопись 1. Крылья черного ветра М Диас 1995г. 670с
Похоже, что оно)) Потому что, насколько я знаю, вторым изданием считается то, где девушка с колибри на обложке)) похоже, я сегодня подрабатываю Морийским гоблином)))

Ayanami_Rey угу) в вики немного другая нумерация этих ЧКА, я сама сначала путалась. мне нужна та, что издавалась первой. Я назваю ее ЧКА-1 (это один из вариантов обложки, был еще вроде и другой), ЧКА-2 - ru.wikipedia.org/wiki/Файл:ЧКА-4_обложка.jpg, два тома, ЧКА-3 - картинки нет, но обложка мягкая и черная довольно здоровско оформлена)

Isilme Tindome спасибо еще раз)))

похоже, я сегодня подрабатываю Морийским гоблином)))

Ты не плохо это делаешь))))

Брисоль, стараюсь)))))

Ага, теперь понятно.

Кстати, ты если узнаешь, что подарят друзья - вычеркивай из списка

Ayanami_Rey угумс, обязательно)))))
я думаю, что буду его продлевать время от времени, а как запись уйдет вниз, перетащу в эпиграф.

Похоже, что оно))
Если да, то за неё хотят как за какой то антикварный фолиант. (3000рублей - здесь я умываю руки)
Я не хочу тебя напрягать, ладно?
Скромность уже давно не моя сильная сторона, так что если начнутся напряги я об этом скрывать не стану
а то твое "посмотрим" уже как-то навевает странные мысли...
А ты не позволяй странным мыслям овладеть собой!
кажется уже начала жалеть, что кину адрес
Сделанного не воротишь
ЗЫ Так к слову сколько рублей в американце?

Если да, то за неё хотят как за какой то антикварный фолиант. (3000рублей - здесь я умываю руки)
У нас вроде за 1500-2000 можно найти)))))

А ты не позволяй странным мыслям овладеть собой!
Я стараюсь, но мысли прорывают мою оборону)))))

ЗЫ Так к слову сколько рублей в американце?
В долларе? яндекс говорит, что 28,6 а что? или ты не об этом?

или ты не об этом?
Яндекса спросить как то не догадался.
а что?
Ничего, я же говорю: "Так к слову..."
Я стараюсь, но мысли прорывают мою оборону)))))
Совершенствуй оборону, будь всегда на пол шага впереди

Совершенствуй оборону, будь всегда на пол шага впереди
Слушаюсь!!! Буду стараться!!

4. Оф.диски Флёр (любые).
Два альбома за мной))

Огнепляска УРА!!! спасибо
ты на концерте будешь?